Van het Ableton forum:
"You can reverse back and forth with Ableton without interruption. You just click reverse in the little sample menu. It basically create a copy of the wave and then switches between them."
Ableton forum is behulpzamer dan je zou verwachten en ook een prima plek voor het zoeken van antwoorden op dergelijke vragen.......