http://theburnlab.blogspot.com/2009/06/stunning-steampunk-modular-synthesizer.html
halfgare vertaling uit het duits:
Christian Günther, of the electronics we have is after about two years to build the "Schaltzentale built with the Hecke horn with the help of a sequencer, which still has more features (ring modulator, control voltage, and a complex rhythm Center) remote is. Klingt tierisch gut die Kiste. Sounds good tierisch the box. Die Grund Idee sowie das Gehäuse stammen von mir. The basic idea and the housing come from me. Alle Teile wie die Knöpfe + Griffe wurden an der Drehbank von Hand gefertigt. All parts such as buttons + handles were on the lathe by hand. Gleiches gilt für die Front Platte. The same goes for the front panel. Sie wurde von Hand beschriftet, verziert und geätzt. It was hand-lettered, decorated and etched. die Rückwand ziert eine Qualle die einer Opium Pfeife entschwebt. the back to grace a jellyfish to an opium pipe entschwebt. Die Verschalung habe ich aus einer sehr alten Birnbaum Bohle geschnitten + verleimt. The boarding, I have a very old pear tree Bohle geschnitten + glued. Der Voltmeter, und die Klingel (08.01.1901) sind Antiquitäten. The voltmeter, and the bell (08.01.1901) are antiques. Es gibt auch Bilder, die man sich auf meiner my space Seite ansehen kann. There are also pictures that are on my my space page can see. Und wer Lust hat kann sie auch live gemeinsam mit dem Equipment von CG erleben. And who wants it can also live together with the equipment of CG experience...
ik vind m wel mooi, ben tevens benieuwd hoe ie klinkt... waarschijnlijk heel retro
halfgare vertaling uit het duits:
Christian Günther, of the electronics we have is after about two years to build the "Schaltzentale built with the Hecke horn with the help of a sequencer, which still has more features (ring modulator, control voltage, and a complex rhythm Center) remote is. Klingt tierisch gut die Kiste. Sounds good tierisch the box. Die Grund Idee sowie das Gehäuse stammen von mir. The basic idea and the housing come from me. Alle Teile wie die Knöpfe + Griffe wurden an der Drehbank von Hand gefertigt. All parts such as buttons + handles were on the lathe by hand. Gleiches gilt für die Front Platte. The same goes for the front panel. Sie wurde von Hand beschriftet, verziert und geätzt. It was hand-lettered, decorated and etched. die Rückwand ziert eine Qualle die einer Opium Pfeife entschwebt. the back to grace a jellyfish to an opium pipe entschwebt. Die Verschalung habe ich aus einer sehr alten Birnbaum Bohle geschnitten + verleimt. The boarding, I have a very old pear tree Bohle geschnitten + glued. Der Voltmeter, und die Klingel (08.01.1901) sind Antiquitäten. The voltmeter, and the bell (08.01.1901) are antiques. Es gibt auch Bilder, die man sich auf meiner my space Seite ansehen kann. There are also pictures that are on my my space page can see. Und wer Lust hat kann sie auch live gemeinsam mit dem Equipment von CG erleben. And who wants it can also live together with the equipment of CG experience...
ik vind m wel mooi, ben tevens benieuwd hoe ie klinkt... waarschijnlijk heel retro
Laatst gewijzigd:
Ik was al gestopt met lezen na de eerste 2 regels.
