Ik wil je ook niet vertellen hoe je moet werken, maar je kan natuurlijk ook die loop 1000x kopieren in Cubase ( CTRL+D ) en daarna lekker freaken. Komt op hetzelfde neer: je krijgt een lange audiofile die je kan bewerken.
Is het ook geen optie om een stereo out pair terug te patchen naar een stereo in pair ? Of is er helemaal geen input beschikbaar in SoundForge ?