Ik zie dat mensen tips geven hoe ik het beste kan isoleren. Daar heb ik helaas niks aan.
Ik ben benieuwd naar de kosten
Dat hangt er maar net vanaf wat je gaat doen. Je hebt bijvoorbeeld kant-en-klare studios voor vanaf pak hem beet 2000 euro. Dit soort spul:
http://www.acousticbooth-studiobox.com/products_standard.php
Maar je kunt het ook zelf doen. En dan is de vraag: wat wil je precies doen? Een complete kamer in je kamer maken met voorzetwandjes, geisoleerde vloer en plafond hoeft op zich niet heel duur te zijn als je een beetje kunt klussen. Zeg 1000 a 1500 euro voor een superbasic kamer van een paar vierkante meter. Maar wat stomme details zoals een geluidsdempende deur, een vervelend hoekje, een gammele vloer, lastige airco of een raam kunnen dat al snel heel veel meer maken. Geluidsdemping vereist bovendien massa, dus meer is meestal beter. En nog meer is nog beter

En dus duurder...
Zonder concreet plan is er dus weinig van te zeggen. Vanaf een paar 100 euro heb je "iets", maar je kunt er ook rustig een halve ton aan uitgeven.
En geluidsdicht bestaat dus niet (of je moet er een vacuum omheen weten te klussen

). Het wordt hooguit geluidsdempend. Dat kant en klare ding heeft zo te zien een demping van zo'n 20dB. Dat is behoorlijk goed, maar als je daarmee op 85dB luistert, horen de buren het nog steeds boven hun TV uit. Ga er dus maar vanuit dat je in een huurhuis of studentenkamer geen plek kunt vinden waar je niemand tot last bent...
In hoeverre je overlast voorkomt ligt eraan hoe goed je "box" wordt, hoe goed de kamer al geisoleerd was, hoe hard je je muziek zet en hoe goed de buren (nog) kunnen horen. Aangezien we van alle 4 niks weten, valt daar dus echt helemaal niks zinnigs over te zeggen.
Wat ik zou doen als ik jou was, is eerst maar eens een plekkie vinden. Bij voorkeur met dove buren

Ondertussen kun je eens goed researchen wat er op de markt is. Kijk hier eens voor inspiratie:
http://www.gearslutz.com/board/photo-diaries-recording-studio-construction-projects/ 
