Alleen het eerste couplet, anders wordt het teveel:
"Een gekruide heks zou je kunnen roepen uit de dieptes van je schaamte
En je lever herindelen naar de vaste mentale gratie
En alles bereiken met muziek die snel van ver weg kwam
Dan het fruit van de opgenomen mens proeven, alles verliezend tegen het uur
Punten van nergens beoordelen, elke afzonderlijke leidend
Een dauwdruppel kan ons verheffen zoals de muziek van de zon
En de vlakheid waarin we bewegen wegnemen
En de route die je rent kiezen"
En iets verderop op het album:
"Verdrietige priester genageld aan de gekleurde deur van tijd
Geschifte leraar is daar, herinnerd aan de rijm
Er zal geen gemuteerde vijand zijn, dat zullen wij zeker stellen
Politieke doelen, als droevige overblijfselen, zullen sterven
Reik ernaar als vooruit-smaak je binnen begint te komen"
Niet eens creatieve vertalingen nodig in dit geval!
"Een gekruide heks zou je kunnen roepen uit de dieptes van je schaamte
En je lever herindelen naar de vaste mentale gratie
En alles bereiken met muziek die snel van ver weg kwam
Dan het fruit van de opgenomen mens proeven, alles verliezend tegen het uur
Punten van nergens beoordelen, elke afzonderlijke leidend
Een dauwdruppel kan ons verheffen zoals de muziek van de zon
En de vlakheid waarin we bewegen wegnemen
En de route die je rent kiezen"
En iets verderop op het album:
"Verdrietige priester genageld aan de gekleurde deur van tijd
Geschifte leraar is daar, herinnerd aan de rijm
Er zal geen gemuteerde vijand zijn, dat zullen wij zeker stellen
Politieke doelen, als droevige overblijfselen, zullen sterven
Reik ernaar als vooruit-smaak je binnen begint te komen"
Niet eens creatieve vertalingen nodig in dit geval!
Eindelijk!! Nobody told me van John Lennon!




