nederland is het ENIGE land ter wereld waar je ongestraft covers of kopieen van nummers kunt maken. in alle andere landen is het zo dat als de originele auteur bezwaar maakt, het feest niet door gaat.
als je dan die cover gaat uitbrengen moet je natuurlijk wel netjes de auteurs vermelden en dan krijgen zij gewoon hun buma/stemra inkomsten.
voorbeeld: een tijd geleden was er een nederlandstalige bewerking van 'stan' van eminem feat. dido.
dido was in nederland, hoorde deze versie en werd ontzettend kwaad.
ze wilde dat het nummer direct uit de handel genomen zou worden. helaas voor haar, in nederland is dit soort bewerkingen zonder toestemming van de componist/tekstdichter toegestaan...
toen wilde men deze nederlandse 'stan' in belgie uitbrengen..helaas, dat mocht niet, want dido had bezwaar gemaakt en de belgische auteurswet (en alle andere auteurswetten ter wereld) beschermt in zo'n geval de originele auteur...