wie maakt de vaagste kloppende vertaling?

[bliepertronic]

[ Chorus ]
Van de wieg tot aan het Graf, het leven is nooit gemakkelijk
Het leven in het getto.
16 Juni, 1971
Mama gaf geboorte
aan een zoon van de helrozijn ' heavanly.
Zie de arts die aan smack me wordt geprobeerd
maar ik smacked achter hem,
Mijn eerste woorden waren "misdadiger voor het leven"
en "Papa gaat MAC over."
Ik ben bustin ' op ballin van deze mothaf**kas '
Luister u kan mijn minicallin 14 ' horen.
Van uit het venster van mijn dalingsbovenkant
Ik kreeg mijn glock gebogen
bustin ' bij niggas
wanneer het zal ophouden?
Nu vertel me zijn u deed schrikken van dark?
Kan mijn ogen sluiten niet ik visies zie
En zelfs met dit misdadigerslivin '
zal ik in gevangenis ontsnappen?
Penitentiary kansen waren een helemaal dag thang
De enige manier vooruit te gaan
en als u jargon
Dan hebt you'd beter uw nikes
Veroorzaak wanneer wij vechten
het is in het midden van de nacht zonder lichten.
Hey!!
Er moet een oorzaak van de God zijn die ik gelukkig heb gevoeld,
Paranoïde uit mijn mening
dit motha f**ka's tryin ' om me mee te slepen.
Ben I goin ' om gevangen te zetten?
Bekijk me bailin '
Commin ' uit het hofhuis
allen over post en bank
Nooit matrijs
ben een hustlermothaf**kas
En makin ' misdadigers uit u suckas.
Van de wieg aan het graf.
..PANG!! PANG!! PANG!!PANGNGNGNG

 

[Lynxxx]

the key, the secret (urban cookie collective)

ok.. hier ook maar eens 1tja dan.


1)
iedereen is er. laten we gaan! iedereen is er! laten we gaan!

2)
stenig mij, Godelieve!

3)
Waar is je hoofd apestaartje?

4)
Ik zit thuis naar Arsenio Hall te kijken en dus heb ik een boekje om gedrochten te bellen.
Pak de telefoon op en draai de zeven vingers. Ik zeg hee dit is de markies ben jij neer erbij?
Ik kom aan bij haar huis en klop op de deur terwijl ik geen idee had van wat de nacht in de winkel had.
Ik ben zoals een hond in de hitte, een gedrocht zonder waarschuwing
Ik heb een honger voor liefde want mij zo hoornachtig.

5)
Deze stront is banaan. wees een N een N een kont
Deze stront is banaan, wees een N een N een kont

 

[Ethereal]

Origineel geplaatst door Lynxxx
the key, the secret (urban cookie collective)

ok.. hier ook maar eens 1tja dan.


1)
iedereen is er. laten we gaan! iedereen is er! laten we gaan!

2)
stenig mij, Godelieve!

3)
Waar is je hoofd apestaartje?

4)
Ik zit thuis naar Arsenio Hall te kijken en dus heb ik een boekje om gedrochten te bellen.
Pak de telefoon op en draai de zeven vingers. Ik zeg hee dit is de markies ben jij neer erbij?
Ik kom aan bij haar huis en klop op de deur terwijl ik geen idee had van wat de nacht in de winkel had.
Ik ben zoals een hond in de hitte, een gedrocht zonder waarschuwing
Ik heb een honger voor liefde want mij zo hoornachtig.

5)
Deze stront is banaan. wees een N een N een kont
Deze stront is banaan, wees een N een N een kont

1) Prodigy - Everybody in the place (Let's go)
2) Falco - Rock me Amadeus
3) Basement Jaxx - Where's your head at
4) 2 live crew - Me so horny
5) Gwen Stefani - Hollaback girl


Yeah, i rule

En nog steeds niemand de mijne gevonden...

 

[hansbakker]

Origineel geplaatst door Ethereal
"Transsilvanische honger... koud... ziel...
Jouw handen zijn gemeen... om te jagen.. om te jagen..

De bergen zijn koud.. ziel... koud...
Voorzichtig, bleek... Voor eeuwig in de nacht

Neem mij, kun je de roeping niet horen
Omhels mij voor eeuwig in je daglicht-slaap
Om gedrapeerd te worden in de schaduw van jouw morbide paleis
Oh haat de levenden, de enige hitte is warm bloed

Zo puur... Zo koud...
Transsilvanische honger!"

Volgens mij hebben we deze in de auto naar patriott een keer geluisterd, maar de naam.. :confused:

 

[BananaWorld]

Neem me mee naar het stad van het paradijs
waar het gras groen is en de vrouwen mooi.
Breng me thuis.

 

[B.S.E.]

paradise city - guns 'n roses

...en deze:

WE GAAN JE , WE GAAN JE , STENIGEN!
WE GAAN JE , WE GAAN JE , STENIGEN!
WE GAAN JE , WE GAAN JE , STENIGEN!

 

[hansbakker]

Origineel geplaatst door B.S.E.
paradise city - guns 'n roses

...en deze:

WE GAAN JE , WE GAAN JE , STENIGEN!
WE GAAN JE , WE GAAN JE , STENIGEN!
WE GAAN JE , WE GAAN JE , STENIGEN!

queen - rock you


zaterdag morgen, acht uur vijfenveertig
licht schijnt van de witte muren recht in je ogen
het aanrecht gooit een meewarige glimlach
je bent veels te laat, je bent veels te laat

ga zitten, koffie, poetsjies en muesli

Bij de dag leven is een godgegeven wonder
het moment beleven is meer dan een levenslengte ver weg
is meer dan een levenslengte ver weg

 

[marten]

Agressie, nog agessiever, zijn hand breekt de stoel
Beweegt op reactie, stort dan in wanhoop in elkaar
Gevangen in een kooi, het te snel opgegeven

Ik in mijn eigen wereld, die ene die jij kende
veel en veel te lang
Wij waren veel te lang vreemden voor elkaar
Wij waren vreemdelingen
Wij waren veel te lang vreemden voor elkaar
veel en veel te lang

 

[bliepertronic]

Wie me zou geloven nu mijn handen vrij zijn, dat mijn handen vrij zijn.
Ik dacht nooit het ooit zou komen over me, kom ooit aan me.
Nu mijn mijn leven, Ik verlaat u erachter, erachter verlatend u.
Wat u ooit maakte dat I'd denken verander mijn mening, dat I'd verandert mijn mening.
Het was niet moeilijk te lopen, onderbreking vanaf u, onderbreking vanaf u,
Na al gedaane you'd, wat te doen I was, wat te doen I was.
Wie gonna is neem mijn plaats in de spelen u speelt, in de spelen speelt u.
Niemand het luisteren nu aan de dingen u zegt, alle dingen u zegt.
Nu zijn mijn handen vrij van de banden, van de banden.
Nu verheug ik me op de toekomst, waar het ligt.
En met u, laag voelen, zwart het kijken
Hier, nu is mijn hoofd duidelijk, waarom indien ik terug kijk.
Toen het over was had u spijt, had u spijt.
Of deed u werkelijk denken het over nog was, het was nog over.
Nu mijn eigen van mijn leven ik u erachter verlaat, erachter verlatend u.
Wat u ooit maakte dat I'd denken verander mijn mening, verander mijn mening.
Dat I'd verandert mijn mening. Dat I'd verandert mijn mening.
Wie me zou geloven nu mijn handen vrij zijn, dat mijn handen vrij zijn.
Ik dacht nooit het ooit zou komen over me, kom ooit aan me.
Nu mijn mijn leven, Ik verlaat u erachter, erachter verlatend u.
Wat u ooit maakte dat I'd denken verander mijn mening, dat I'd verandert mijn mening.
Het was niet moeilijk te lopen, onderbreking vanaf u, onderbreking vanaf u,
Na al gedaane you'd, wat te doen I was, wat te doen I was.
Wie gonna is neem mijn plaats in de spelen u speelt, in de spelen speelt u.
Niemand het luisteren nu aan de dingen u zegt, alle dingen u zegt.
Alles u zegt...

 

[bliepertronic]

U kunt niet allen hebben u wilt of u hebt nodig
alles wat u hebt is toe te schrijven aan mijn hand geweest,
het kan veranderen, het kan het zelfde blijven,
wie kan zeggen, wie hun eis kan maken.
2.
De situatie op dit moment zijn wij in
geen van beiden goede, noch is het zo vervloekt
het kan veranderen, het kan het zelfde blijven,
Ik kan zeggen, Ik kan mijn eis maken.
Hagel........ Hagel........ Hagel.
3.
De sterkte van de eenheid en allen moeten als één zijn,
het vertrouwen in u hoopt zal nadenken in me
Ik denk iedereen niet als mijn natie voor
u bent mijn mensen en er moet geen verandering zijn.
Het kan veranderen, het kan het zelfde blijven
Ik zal zeggen, Ik zal mijn eis maken.
Hagel........ Hagel........ Hagel.
Hagel aan Macht en aan de manier van de Glorie.
Hagel aan Macht en aan de manier van de Glorie.
Hagel aan Macht en aan de manier van de Glorie.
Hagel aan Macht en aan de manier van de Glorie.
Dag tegen dag.

 

[bliepertronic]

Looppas, looppas, het jachtgeweer heeft u in zijn gamma.
Draai, draai weg, wanneer het tijd is om een verandering aan te brengen.
Kijk waar u gaat. probeer om uw manier niet te verliezen.
Welk goed weet u moet weggaan?
Ga, u maakt gaan, weet nooit het, nooit het weet.
De looppas van de tijd weg, moet zo gaan, moet gaan.
Zet de aaszwarte terug, u maakte tot het nooit goed.
Ga terwijl u kunt gaan. Ga terwijl goed gaan.
CHORUS:
En de macht en de glorie zijn over, zo zal ik het nemen.
De macht en de glorie zijn over, zo zal ik het maken.
De macht en de glorie zijn over, en ik zal het breken.
De macht en de glorie zijn over....
Gezicht tot reden, u weet het tot u is.
Doe wat u kunt doen, alles wat u moet doen.
Beweging over nu, en ik zal proberen om uw plaats te nemen.
Tijd om te herinneren dat ik de race heb gewonnen.
Ga, u maakt gaan, weet nooit het, nooit het weet.
De looppas van de tijd weg, moet zo gaan, moet gaan.
Neem de stukken op, aan u zal ik moeten bevinden me.
Verdeel de macht, de glorie aan het eind.
[ CHORUS ]
Looppas, looppas, het jachtgeweer heeft u in zijn gamma.
Draai, draai weg, wanneer het tijd is om een verandering aan te brengen.
Kijk waar u gaat. probeer om uw manier niet te verliezen.
Welk goed weet u moet weggaan?
[ CHORUS, naar believen ]

 

[D Sinister]

Origineel geplaatst door marten
Agressie, nog agessiever, zijn hand breekt de stoel
Beweegt op reactie, stort dan in wanhoop in elkaar
Gevangen in een kooi, het te snel opgegeven

Ik in mijn eigen wereld, die ene die jij kende
veel en veel te lang
Wij waren veel te lang vreemden voor elkaar
Wij waren vreemdelingen
Wij waren veel te lang vreemden voor elkaar
veel en veel te lang

Staat dat niet op je avatar ? Joy Division - I remember nothing.

 

[bliepertronic]

En hoewel de harde tijden,
zijn werkelijk toe te schrijven aan me, het is nog in me,
om al deze onrust te golven.
De dingen moeten blijven,
er moet geen verandering zijn,
in elk geval, tijd te herschikken.
U moet geloven, dat daar
geen betrayal alles wat ik heb gedaan,
Ik heb werkelijk voor u gedaan.
De dingen moeten blijven,
er moet geen verandering zijn,
in elk geval, tijd te herschikken.
Hagel, aan macht en aan de manier van de glorie.
Hagel, aan macht en aan de manier van de glorie.
Moet een reden zijn waarom plannen
rond niet alleen in me hebben gedraaid,
moet ook in u zijn.
De dingen moeten blijven,
er moet geen verandering zijn,
in elk geval, tijd te herschikken.
hagel...

 

[marten]

Origineel geplaatst door D Sinister
Staat dat niet op je avatar ? Joy Division - I remember nothing.

Goed!

Had 'm net gepost en toen dacht ik: shit, die avatar geeft 't weg!

 

[6 trak]

iedereen staat te lullen maar niemand zegt iets
iedereen zit te noiken maar niemand maakt het een zak uit
er zitten moffen in de badkamer net onder de trap
er is altijd wel wat te doen maar er gebeurd niets
er staat altijd wel wat op het gas maar niets zit in de pan
ze gaan allemaal dood in china dus maak af waar je mee begonnen bent
niemand heeft me wijs gemaakt dat er zulke dagen zouden zijn
niemand heeft me wijs gemaakt dat er zulke dagen zouden zijn
niemand heeft me wijs gemaakt dat er zulke dagen zouden zijn
best wel vreemde dagen, best wel vreemde dagen
iedereen rent maar niemand beweegt
iedereen wint en niets te verliezen
er is een klein geel beeldje net ten noorden van katmandu
iedereen vliegt maar iedereen staat nog mijn de voeten op de grond
iedereen huilt maar niemand maakt geluid
er is een plek in de speelfilms je moet gewoon maar in het rond gaan liggen
niemand heeft me wijs gemaakt dat er zulke dagen zouden zijn
niemand heeft me wijs gemaakt dat er zulke dagen zouden zijn
niemand heeft me wijs gemaakt dat er zulke dagen zouden zijn
best wel vreemde dagen, best wel vreemde dagen
iedereen rookt maar niemand word er hoog van
iedereen vliegt maar raakt niet de lucht
er vliegt een vliegendeschotel over new york en ik kijk er niet van op
niemand heeft me wijs gemaakt dat er zulke dagen zouden zijn
niemand heeft me wijs gemaakt dat er zulke dagen zouden zijn
niemand heeft me wijs gemaakt dat er zulke dagen zouden zijn
best wel vreemde dagen, ten zeerste bijzonder moeder

 

[D Sinister]

Origineel geplaatst door marten
Goed!

Had 'm net gepost en toen dacht ik: shit, die avatar geeft 't weg!

Ik ben redelijk fan van Joy Division dus ...."zijn hand brak de stoel" gaf het weg.

 

[marten]

Die van six, die kennik!!! Hij ligt op het puntje van m'n tong... shit

 

[Bahamut]

Uitgang, licht
Betreed, nacht
Neem mijn hand
We gaan naar nooit nooit land.

 

[Bahamut]

ohw wacht die was niet vaag

 

[marten]

Origineel geplaatst door Bahamut
Uitgang, licht
Betreed, nacht
Neem mijn hand
We gaan naar nooit nooit land.

Niet vaag, wel leuk..

Metallica-Enter Sandman